Onimusha Dawn of Dreams cast: Voice Roles & Credits

The Onimusha Dawn of Dreams cast brings together a large Japanese and English voice ensemble for the game’s feudal supernatural story. The central team includes Hideyasu “Soki” Yuki, Jubei Yagyu Akane, Ohatsu, Roberto Frois, and Nankobo Tenkai. Their performances establish the contrast between disciplined samurai, mystical allies, firearms-based fighters, and spiritually important supporting characters.

The credits distinguish between Japanese-version and English-version performances. That separation matters when comparing character portrayals, because several characters have different credited performers in each language. The cast listing also includes additional voices, narration, motion-capture contributors, and production staff.

Video Highlights:

• The story follows Soki and his allies against Hideyoshi Toyotomi’s Genma forces.
• The cast supports a five-character ensemble with contrasting identities and abilities.
• The production emphasizes a distinct fourth entry rather than a numbered continuation.
• Character partnerships and switching are central themes in the game’s presentation.

The Japanese cast gives each major character a distinct vocal identity. Toshiyuki Kusuda is credited as Hideyasu “Soki” Yuki, the samurai at the center of the conflict. Yukana performs Jubei Yagyu Akane, while Sanae Kobayashi voices Ohatsu. Wataru Hatano plays Roberto Frois, and Hideo Ishikawa is credited as Nankobo Tenkai.

The supporting Japanese cast adds historical, supernatural, and political weight. Norio Wakamoto voices Mitsunari Ishida, Keiji Fujiwara voices Munemori Yagyu, and Kenta Miyake voices Sakon Shima. Tôru Ôkawa performs Hideyoshi Toyotomi in the Japanese version, while Yasunori Masutani is credited as the Man in White, identified in the listing as Fortinbras.

The Japanese credits also list performers for Minokichi, Yodo, Arin, Ban Danemon, and the narrator. Sakiko Tamagawa voices Minokichi, Mari Yokô voices Yodo, Iho Matsukubo voices Arin, Shôzô Îzuka voices Ban Danemon, and Hisako Kyôda is credited as the Japanese narrator.

The English version features a separate group of performers for the principal characters. David Berón voices Soki, Nika Futterman voices Jubei Yagyu Akane, and B.J. Ward voices Ohatsu. Juan Monsalvez performs Roberto Frois, while Josh Keaton is credited for Munenori Yagyu and Nankobo Tenkai.

Several supporting English roles are also identified. Alastair Duncan voices Mitsunari Ishida, Tara Strong voices Arin, and Brianne Brozey voices Minokichi. Danica McKellar, Dan Conroy, Beng Spies, Andre Stojka, Phil Proctor, Kathryn Fiore, J. Grant Albrecht, and Dave Fennoy are credited for additional voices.

The English credits identify Tara Strong as Arin, Alastair Duncan as Mitsunari Ishida, and Brianne Brozey as Minokichi. These roles help fill out the game’s supporting cast without replacing the main five-character focus.

A useful comparison point is the treatment of Tenkai and the Yagyu family. The Japanese listing separates Nankobo Tenkai and Munemori Yagyu between Hideo Ishikawa and Keiji Fujiwara. The English listing credits Josh Keaton with Munenori Yagyu and Nankobo Tenkai. This is a crediting detail worth checking when building character pages or voice-role references.

The full credits extend well beyond the named character performers. They include directors, writers, producers, composers, production managers, voice directors, sound specialists, animators, motion-capture staff, programmers, designers, and debugging teams.

Kôichi Kimura is listed as director, while Hiroshi Yamashita is credited for the scenario. Yoshinori Ono is listed as producer, and Keiji Inafune as executive producer. The music credits name Jamie Christopherson and Hideyuki Fukasawa. English voice production includes Kris Zimmerman as voice director, with Elliot Anders credited for voiceover recording and editing-related work.

For a reliable reference page, the Dawn of Dreams full cast and crew listing on IMDb provides the detailed credit breakdown. Use descriptive role labels rather than presenting every production contributor as a voice actor.

Use this checklist when creating or updating a character, performer, or production page. It helps maintain consistent credits across the Onimusha: Dawn of Dreams wiki.

The cast is especially useful for navigation because the story combines recurring Onimusha concepts with a new ensemble. Soki, Jubei, Ohatsu, Roberto, and Tenkai form the most practical starting points for character pages, while Mitsunari Ishida, Hideyoshi Toyotomi, Arin, and Minokichi expand the supporting network.